Filmy Bollywood z napisami polskimi

Napisy do filmów indyjskich

Cześć!

Tutaj znajdziecie listę filmów indyjskich, do których przetłumaczyłam napisy na język polski. Co ważne, tłumaczenia są mojego autorstwa.


Ala Vaikunthapurramloo (2020) tolly

Bojhena Shey Bojhena (2012) bengali

Chandamama (2007) tolly

Chandni Bar (2001) bolly

Chotoder Chobi (2015) bengali

Dil Bechara (2020) bolly

Dulhan Dilwale Ki (1998) bolly (wspólnie z micharz)

Eeshwar (2002) tolly

Endukante Premanta (2012) tolly

Farz (2001) bolly

Fatso! (2012) bolly

Gippi (2013) bolly

Ishkq In Paris (2013) bolly

Jhankar Beats (2003) bolly

Khullam Khulla Pyaar Karen (2005) bolly

Manam (2014) tolly

Maryan (2013) kolly

Meri Pyaari Bindu (2017) bolly

Nautanki Saala (2013) bolly

O Kadhal Kanmani (2015) kolly

Pyaar Ka Punchnama (2011) bolly

Pyaar Ka Punchnama 2 (2015) bolly

Satrangee Parachute (2011) bolly

Solo (2011) tolly

Sonu Ke Titu Ki Sweety (2018) bolly

The Lunchbox (2013) bolly

Velaiyilla Pattathari (2014) kolly


Chcesz pobrać napisy?

Kliknij tytuł filmu, a zostaniesz przeniesiony na stronę z napisami polskimi. Wpisz hasło preetishya i ciesz się napisami.

Chcesz, żebym przetłumaczyła napisy do jakiegoś filmu? Napisz do mnie na natalia@naindyjskimekranie.pl.