Jak opowiedzieć o Indiach w jednej książce? O kraju tak ogromnym i różnorodnym, że właściwie każde zdanie zaczynające się od słów „W Indiach…” aż prosi się o dopowiedzenie: „ale gdzie dokładnie?”. Cristina Kiran Piotti podjęła się więc zadania dość trudnego. Musiała wybrać z historii, religii, tradycji, kuchni, języków, codziennego życia czy kina to, co najważniejsze i zamknąć wszystko w nieco ponad dwustu, bogato ilustrowanych stronach.